DETAIL
●商品紹介(ITEM)
高級毛織物の産地"尾州"でBISHOOLオリジナルで生産したウールギャバジンを、
非常に分量多く使用したラップ着物オーバーオール。
「着物」「袴」「オーバーオール」「エプロン」
様々なアイテムのディテールを掛け合わせた衣服。
「着物」を着付ける様に身体に布を這わせ、
「袴」の様なボリュームあるシルエットを持たせ、
「オーバーオール」の様に1枚での着用を可能にし、
「エプロン」の香りを見た目に加えたカタチです。
夏場にタンクトップやカットソーの上にはもちろん、
シャツやニットを潜ませることで秋冬にもお使い頂けます。
一年中着用頂けましたら嬉しく思います。
------
This is a wrap kimono overall made with a generous amount of wool gabardine, an original product of BISHOOL, produced in Bishu, a region renowned for its high-quality woolen fabrics.
This garment combines details from various items: kimono, hakama, overalls, and aprons.
It drapes the fabric over the body like a kimono, has the voluminous silhouette of hakama, can be worn as a single piece like overalls, and incorporates the visual appeal of an apron.
It can be worn over tank tops or t-shirts in the summer, and can also be worn in autumn and winter by layering it with a shirt or knitwear.
We hope you'll enjoy wearing it all year round.
●素材(MATERIAL)
Bishu Wool Gabardine
wool100%
日本でも一番の高級毛織物の産地である「尾州」にてウールを織り続けてきた企業と共に制作したオリジナルのウールギャバジン。
ウールは夏には涼しく、冬には暖かい自然素材。
5年、10年と着用頂けるような生地です。
------
This original wool gabardine was produced in collaboration with a company that has been weaving wool in Bishu, Japan's number one producer of luxury woolen textiles.
Wool is a natural material that is cool in the summer and warm in the winter.
It is a fabric that can be worn for 5 to 10 years.
●サイズ詳細[SIZE]
size:F:(およそ)
総丈(Total length) 135~150cm
サイズはFREE SIZE。
肩紐のバックルにて着丈を調整してお召し頂けます。
ほとんどの男性女性にゆったりと着用頂けるサイズ感です。
------
The size is FREE SIZE.
The length can be adjusted using the buckles on the shoulder straps.
The size is comfortable and can be worn loosely by most men and women.
●モデル[MODEL] ※写真掲載順
man 173cm size:F
